NC-17, Orsay